Can I claim a refugee status with a temporal visa in New Zealand ?
If you are within the country, and have a well founded fear of returning to your homeland, then you can talk to immigration New Zealand about it. They will give you the options as to what you are able to do. If you are planning to use that route to get into the country and then do it, immigration is strict about such matters.